こんにちは。軽井沢スタッフ川口です。
サンダンス・リゾート軽井沢では夕食の新メニューとして、
「トマトカレー」を始めました！
トマトと玉ねぎの甘み、ひき肉の旨みが凝縮されたカレーに、
イタリア風肉団子のトマト煮込み「ポルペッティーニ」を乗せたものです。
サンダンス・リゾート軽井沢の新メニュー「トマトカレー」を是非一度ご賞味下さい。
◇サラダとスープのセットで、￥1,500（税込）です。
?※セットにワインは含まれません。
平成27 年6 月30 日（火）午後0 時30 分に気象庁が箱根町 大涌谷周辺の入山規制を発表し、噴火警戒レベルを3に引き上げました。
これに伴い、規制の対象となる範囲が大涌谷噴煙地を中心とした半径約300mから、半径約1kmに広げられました。今回の措置は、箱根山の噴火を想定して作成した避難誘導マニュアルに沿って、住民や観光客の方の安全を最優先に考え、大涌谷の噴気地帯に近い場所のごく一部への立ち入りを規制するためのもので、箱根の他の地域まで規制が及ぶものではありません。
サンダンス・リゾート箱根強羅につきましては、大涌谷より直線距離にして3ｋｍ程度、箱根宮城野につきましては約３．６ｋｍ程度離れた所にあり規制対象地域ではないため通常通り営業をいたしております。箱根にお出かけの際には、気象庁及び箱根町等からの関連情報に十分留意していただきますようお願い申し上げます
詳しくは、下記リンクをご参照下さいませ。
箱根町ＨＰ 観光客の皆様へ
https://www.town.hakone.kanagawa.jp/hakone_j/ka/kankou/page000051.html
気象庁ＨＰ 箱根山の活動状況
http://www.data.jma.go.jp/svd/vois/data/tokyo/STOCK/activity_info/315.html
【満員御礼】
ありがとうございました。
初めての中国語・気軽な気持ちで先試試看（とりあえずやってみよう）
現役の中国女子大学院生を講師に迎え、自己紹介?日常会話など、
毎回テーマを決めて2ケ月（前期4回 後期4回 計8回）にわたり
中国語レッスンを行います。
初歩からスタートしますので、ぜひお気軽にご参加ください！
中国のさまざまな地方の歴史、その地方のお茶やお菓子を楽しみながら、
楽しく中国語に触れてみませんか？
1.日程： 平成27年7月15日（水）?平成27年9月9日（水）
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?毎週水曜日 前期4回 後期4回 計8回レッスン ※完全予約制
2.レッスン内容： ? ＜前期＞
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 第1回??? 7月15日（水） 挨拶・自己紹介・福建省の歴史散策
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 第2回??? 7月22日（水） 趣味・他人紹介・復習・北京の歴史散策
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 第3回??? 7月29日（水） 迷路・聞く・復習・西安の歴史散策
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 第4回??? 8月 5日（水） 買物・数字・復習・上海の歴史散策
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?＜後期＞
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 第5回 8月19日（水） レストラン注文・復習・広州の歴史散策
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 第6回 8月26日（水） 天気・雑談・復習・雲南の歴史散策
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 第7回 9月2日（水） 病気・復習・チベットの歴史散策
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 第8回 9月 9日（水） 総合会話・街へ出て実践（レストラン体験）
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ※前期のみ、もしくは後期のみ参加をご希望の方はご相談ください。
3.時間： 16：30?18：00（90分）
4.場所： 株式会社リゾートフロンティア本社 会議室
? 東京都千代田区九段北4-1-9 市ヶ谷ＭＳビル6階
5.受講料： 前期（第1回?第4回）￥8,000（税込）
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 後期（第5回?第8回）￥8,000（税込）
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 受講料は前期、後期に分けてお支払いください。前期分は第1回目、
? ? ? ? ? ? ? ? ??? 後期分は第5回目のレッスンの際に、当日現金でご持参ください。
6.予約開始： 平成27年7月1日（水）9：30?
7.予約方法： メンバーサポートデスク（03-5212-7410）のお電話で
申し込みを承ります。
ご予約の際には、お客様の会員番号、会員名、
電話番号をお知らせください。
8.募集人数： 10名 ※定員になり次第、締め切らせていただきます。
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?中国語レッスン 講師紹介?
☆リュウ先生
・出身：中国ウーロン茶の産地福建省武夷山
・現在は：都内某大学院で言語文化を研究
・ニックネーム：ラクちゃん
◇リュウ先生からメッセージ◇
日本語の先生になりたかったので日本に来ました。日本にいる二年の間、
色々な人と出会って色々な事を初めて体験して、楽しかったです。
これからもみんなと一緒に勉強し、成長したいと思います！
ぜひよろしくお願い致します。
☆リン先生
・出身：中国福建省
・現在は：都内某大学院で言語文化を研究
・ニックネーム：リンちゃん
◇リン先生からメッセージ◇
日本人の優しさに感動しました。それ故、大学を卒業してから、
日本に留学する事を決めました。
これからも日本で就職できるように頑張ります。よろしくお願いします。
プチ情報！リン先生は、オムライスが大好き！
美味しいおススメのオムライスのお店情報募集中！！
☆シュウ先生
・出身：上海に近い江蘇省
・現在は：都内某大学院で言語文化を研究
・ニックネーム：ツバメちゃん
◇シュウ先生からメッセージ◇
日本語科目、ビジネス科目などで実践力を身につけるため勉強しています。
日本語を勉強して日本の生活にあこがれていたので、
一年前に日本に留学する事にしました。
日本食のおにぎり（便利だから大好きです）お酒が好きです！
これからよろしくお願いします。
☆カ先生
・出身：中国福建省
・現在は：都内某大学院で言語文化を研究
・ニックネーム：カちゃん
◇カ先生からメッセージ◇
小さいころから日本のアニメに夢中になった事をきっかけに、
日本に対する興味を持ちました。
大学を卒業したら日本に留学する事を決めて、現在日本で頑張っています。
これからもよろしくお願いします。
プチ情報！カ先生は日本のうどんが大好き。
お勧めのうどんの食べ方情報・お店教えてください！
こんにちは
サンダンス・リゾート草津支配人 杉山です。
ご存じの方もいらっしゃるかと思いますが、これからの時期特に志賀草津高原ルートを
ご利用のお客様、又白根山湯釜観光を楽しみお越しいただくお客様が多くなりますので
お知らせ致します。
現在、白根山の噴火警戒レベル引き上げにより通行規制等が発生しております。
志賀草津高原ルート通行可能時間は午前8時より午後5時までです。（状況により時間変
更の可能性あり）
又、白根山・湯釜より半径1キロ以内は立ち入り禁止（散策不可）、駐停車禁止となって
おりますので湯釜をご覧いただくことはできません。
一部ハイキングコースが閉鎖されておりますが、ロープウェイはご利用いただけます。
ハイキングコースはいくつかありますので、他エリアのハイキングコースはご利用いただけます。
草津温泉街への影響はございません。志賀草津高原ルートからお越しのお客様は早めにお越しいただくことをおすすめいたします。
詳しくは、草津温泉観光協会のホームページhttp://www.kusatsu-onsen.ne.jp/をご覧ください。
期間限定！7月１日より、レストラン「ドリンク飲み放題」９８０円（込）
「お子様ソフトドリンクアイスクリーム食べ放題」５００円（込）プランを、
スタートします！
暑い夏に、生ビールでも何でもの飲み放題のお得なプランです！
各レストランにて是非とも、お待ちしております。
対象施設 ： 箱根強羅、箱根宮城野、伊豆高原、伊豆高原アネックス、蓼科、軽井沢、熱海、猪苗代
内容については下記チラシをご覧ください！
6月23日 サンダンス・リゾート熱海より お知らせです。
会員の皆様こんにちは。
サンダンス・リゾート熱海 支配人の恩田です。
この度、以前より会員の皆様から多くのご意見を頂いておりました、
熱海の食事処を全面テーブル席での運用を開始いたしました。
これまでにお食事の際の席に関しまして、多くの皆様にご理解とご協力をいただき、
心より感謝を申し上げます。誠にありがとうございました。
今後も小さいお子様同伴のお客様など、お座敷のスタイルでのお食事をご希望の皆様へも、
座敷仕様での対応も可能でございますので、チェックイン時や事前のお食事ご注文の際は、ぜひ当施設スタッフまでお問い合わせくださいませ。
これからもより良いサービスのご提供に努めてまいります。
皆様のご利用をスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。
サンダンスリゾート山中湖スタッフの柏木です。
山中湖にある紅富士の湯では６月１日より７月７日まで
「富士山 ありがとう月間」として期間中の毎日２２３人目の方は
入館無料のイベントを開催しています。
また６月２６日（金）は露天風呂の日として
女性ひのき露天風呂がバラ風呂
男性ひのき露天風呂がハーブ風呂になります。
そして当日ご来館のお客様に「富士山マグネット」のプレゼントがあります。
こちらは無くなり次第終了です。
また７月７日は開館記念として当日ご入館のお客様に
「無料招待券」のプレゼントがあるそうです。
とってもお得ですね（*^_^*）
山中湖の施設にお得な割引券がありますのでご宿泊の無いお客様でも
気軽にお立ち寄り下さいね。
また紅富士の湯では７月８月は休まず営業しています。
お天気の良い夕方に露天温泉から「紅富士」が見られるかもしれませんね。
『サンダンス・リゾート苗場』は本年3月より休業しています。
この度メンバーの多くの方々からのご要望により、苗場にて開催される
フジロックフェスティバル開催期間の7/23、7/24、7/25、7/26の4日間について施設の営業を限定的に行うことになりました。
会員様へは特別割引料金にてご提供いたしておりますので、この機会に是非、苗場まで足をお運び下さい。
詳細に関してはメンバーズルームの下記リンクよりご覧ください。
http://resortfrontier-lb-1738011197.ap-northeast-1.elb.amazonaws.com/
