サンダンス・リゾート 箱根宮城野
木漏れ日の中、露天風呂でゆったりと和と洋がモダンさに融合した癒やしのリゾート Amidst dappled sunlight, relax in the open-air baths at this healing resort where Japanese and Western styles blend with modernity.
明星ヶ原・明神ヶ岳の麓に沸く静かな温泉地、宮城野。 エントランスを抜けると開放的なラウンジでお出迎え。 自然の中に広がる中庭や木漏れ日の中、入浴できる自慢の露天風呂などが日頃の喧騒を忘れさせてくれます。
Miyagino, a tranquil hot spring resort nestled at the foot of Myōjōgahara and Myōjindake. Upon passing through the entrance, you are welcomed into an open lounge. The expansive courtyard set within nature and the open-air baths, where you can bathe amidst dappled sunlight, help you forget the hustle and bustle of daily life.
施設の特徴
明星ヶ原・明神ヶ岳の麓に沸く静かな温泉地、宮城野。 エントランスを抜けると開放的なラウンジでお出迎え。 自然の中に広がる中庭や木漏れ日の中、入浴できる自慢の露天風呂などが日頃の喧騒を忘れさせてくれます。
Miyagino, a tranquil hot spring resort nestled at the foot of Myōjōgahara and Myōjindake. Upon passing through the entrance, you are welcomed into an open lounge. The expansive courtyard set within nature and the open-air baths, where you can bathe amidst dappled sunlight, help you forget the hustle and bustle of daily life.
Miyagino, a tranquil hot spring resort nestled at the foot of Myōjōgahara and Myōjindake. Upon passing through the entrance, you are welcomed into an open lounge. The expansive courtyard set within nature and the open-air baths, where you can bathe amidst dappled sunlight, help you forget the hustle and bustle of daily life.
開放的な寄木調ダイニング/Open-plan parquet-style dining area
ワンちゃんものびのびドッグラン/A dog run where your pooch can stretch its legs
緑のあふれる露天風呂/An open-air bath surrounded by lush greenery
キッズルーム/Children's playroom
ペットの足洗い場/Pet foot washing station
くつろぎのダイニング(4～10名様)/Relaxed Dining (4–10 guests)
マッサージチェア/Massage chair
部屋タイプのご案内
洋室/ペット洋室 Western-style room / Pet-friendly Western-style room
洋室/ペット洋室Western-style room / Pet-friendly Western-style room
中2階(小型犬のみペット可) 中3階(ペット不可)のタイプです(バス・シャワールームはございません)
The mezzanine floor (pets permitted only for small dogs) and upper mezzanine floor (pets not permitted) type (no bath or shower room provided).
- 定員
- 3名
- 広さ
- 32,0㎡
- ベッド
- セミダブル120㎝×190㎝ 2台
- ソファーベッド
- 140㎝×180㎝ １台
ペット和洋室：小型犬のみ宿泊可Pet-friendly Japanese-Western style room: Only small dogs permitted
ペット和洋室Pet-friendly Japanese-Western style room: Only small dogs permitted
中2階 布団タイプ 小型犬のみペット可(バス・シャワールームはございません)
Mezzanine level Futon type Small dogs only permitted (no bath or shower room)
- 定員
- 5名
- 広さ
- 51,0㎡
- 布団
- 和布団一式
ペット1F洋室#101/Pet-friendly Western-style Room #101, 1st Floor
ペット1F洋室#101/Pet-friendly Western-style Room #101, 1st Floor
1階 ベッド 大型犬可(バス・シャワールームはございません)
お部屋指定【101・102】はご遠慮ください。ご宿泊人数により変更させて頂く場合がございます。
First Floor: Bedroom. Suitable for large dogs (no bath or shower room).
Please refrain from requesting specific rooms [101・102]. We may need to change your room allocation depending on the number of guests.
- 定員
- 4名
- 広さ
- 45,5㎡
- ベッド
- セミダブル120cm×190cm 3台
- エクストラベッド
- 90cm×180cm 1台
ペット1F洋室#102/Pet-friendly Western-style Room #102, 1st Floor
ペット1F洋室#102/Pet-friendly Western-style Room #102, 1st Floor
1階 ベッド 大型犬可(バス・シャワールームはございません)
お部屋指定【101・102】はご遠慮ください。ご宿泊人数により変更させて頂く場合がございます。
First Floor: Bedroom. Suitable for large dogs (no bath or shower room).
Please refrain from requesting specific rooms [101・102]. We may need to change your room allocation depending on the number of guests.
- 定員
- 4名
- 広さ
- 40,5㎡
- ベッド
- シングル95㎝×190cm 2台
- エクストラベッド
- 90cm×180cm 1台
- ソファーベッド
- 140cm×180cm 1台
和洋室/Japanese-Western style room
和洋室/Japanese-Western style room
中3階 ペット不可 シャワールーム有
Mezzanine floor No pets permitted Shower room available
- 定員
- 5名
- 広さ
- 51,0㎡
- ベッド
- セミダブル120cm×190cm 2台
- エクストラベッド
- 90cm×180cm 1台
- ソファーベッド
- 140cm×180cm 1台
- 布団
- 和布団一式
大洋室/Grand Suite
大洋室/Grand Suite
3階 ペット不可 洋室 バス・シャワールーム無し
3rd Floor No pets permitted Western-style room No bath or shower room
- 定員
- 6名
- 広さ
- 48,6㎡
- ベッド
- セミダブル120cm×190cm 4台
- エクストラベッド
- 90cm×180cm 1台
- ソファーベッド
- 140cm×180cm 1台
デラックス和洋室/Deluxe Japanese-Western Style Room
デラックス和洋室Deluxe Japanese-Western Style Room
3階 ペット不可 シャワールーム
3rd Floor No pets permitted Shower room
- 定員
- 4名
- 広さ
- 32,0㎡
- ベッド
- セミダブル120cm×190cm 2台
- エクストラベッド
- 90cm×180cm 1台
- ソファーベッド
- 140cm×180cm 1台
- 共通事項
- テレビ/Blu-rayプレイヤー/ドライヤー/冷蔵庫/電子ケトル/電子レンジ/バスタオル/フェイスタオル/歯ブラシ/シャンプー/リンス/ボディシャンプー ※浴衣貸し出し(メンバー無料 一般￥330) ※シャンプー、リンス、ボディシャンプーは大浴場に備え付けてあります。 Television/Blu-ray player/Hair dryer/Refrigerator/Electric kettle/Microwave oven/Bath towels/Face towels/Toothbrushes/Shampoo/Conditioner/Body wash ※ Yukata rental (Free for members; ¥330 for non-members) ※ Shampoo, conditioner, and body wash are provided in the main bath area.
レストラン
今月のピックアップメニュー/This Month's Featured Menu
洋食コースメニュー
旬の食材を生かした自慢のメニューでございます
Western-style Course Menu
Our signature dishes, showcasing seasonal ingredients at their finest
【Diner】Course Menu / Kids Menu
お車でお越しのお客様/Customers arriving by car
東京方面より
東名高速道路 > 厚木I.C > 小田原厚木道路 > 小田原西I.C > 国道1号線 > サンダンス・リゾート箱根宮城野
関西方面より
東名高速道路 > 御殿場I.C > 国道138号線 > サンダンス・リゾート箱根宮城野
From the Tokyo area:
Tomei Expressway > Atsugi Interchange > Odawara-Atsugi Road > Odawara-Nishi Interchange > National Route 1 > Sundance Resort Hakone Miyagino
From the Kansai area:
Tomei Expressway > Gotemba Interchange > National Route 138 > Sundance Resort Hakone Miyagino
電車でお越しのお客様/Customers arriving by train
東京駅より
JR新幹線「こだま」（約37分） > 小田原駅 > 箱根登山鉄道（約13分） > 箱根湯本駅 > 箱根登山鉄道（約38分） > 強羅駅 > タクシー約8分 > サンダンス・リゾート箱根宮城野
新宿駅より
小田急特急「はこね」（約84分） > 箱根湯本駅 > 箱根登山バス（桃源台行き 約20分） > 宮城野橋バス停下車 > 徒歩約15分 > サンダンス・リゾート箱根宮城野
お問い合わせ先：JR東日本テレフォンセンター 050-2016-1600
From Tokyo Station:
JR Shinkansen "Kodama" (approx. 37 mins) > Odawara Station > Hakone Tozan Railway (approx. 13 mins) > Hakone-Yumoto Station > Hakone Tozan Railway (approx. 38 mins) > Gora Station > Taxi approx. 8 mins > Sundance Resort Hakone Miyagino
From Shinjuku Station:
Odakyu Limited Express "Hakone" (approx. 84 mins) > Hakone-Yumoto Station > Hakone Tozan Bus (bound for Togendai, approx. 20 mins) > Alight at Miyagino-bashi Bus Stop > Approx. 15 mins on foot > Sundance Resort Hakone Miyagino
Contact: JR East Telephone Centre 050-2016-1600
施設概要
- チェックイン・チェックアウト/Check-in and check-out
- チェックイン／15:00から
※チェックインの際、メンバーの方は「メンバーズカード」をフロントにご提示ください。
チェックアウト／11:00まで
※滞在中にご利用の諸費用につきましては、チェックアウトの際、ホテルフロントにてご精算下さい。 - フロントの営業時間のご案内/Front Desk Opening Hours
- 8:00～20:00
- 送迎のご案内/Transportation Information
- ※送迎はホテルにご連絡をお願いします。
※Please contact the hotel regarding transfers. - 温泉大浴場のご案内/Information on the Hot Spring Bathhouse
- 夜 15：00～24：00／翌朝 6：00～10：00
Evening: 15:00–24:00 Next morning: 6:00–10:00 - 客室備品・アメニティのご案内/Guest Room Amenities Guide
- テレビ/Blu-rayプレーヤー/ドライヤー/冷蔵庫/電子ケトル/電子レンジ/バスタオル/フェイスタオル/歯ブラシ/シャンプー/リンス/ボディシャンプー
※浴衣はメンバー無料、一般￥330
※シャンプー、リンス、ボディーシャンプーは大浴場に備え付けてあります。
Television/Blu-ray player/Hair dryer/Refrigerator/Electric kettle/Microwave oven/Bath towel/Face towel/Toothbrush/Shampoo/Conditioner/Body wash
※ Yukata provided free of charge for members; ¥330 for non-members
※ Shampoo, conditioner, and body wash are provided in the main bath area. - ペット用備品/Pet supplies
- ペット用サークルまたはケージ/トイレシート
※ペット同伴可能部屋のみのご用意となります。
※ペットフード等のご用意はありませんので、ご持参ください。
Pet playpen or cage/toilet mat
※Available only in pet-friendly rooms.
※Pet food is not provided; please bring your own. - その他の施設・サービス/Other facilities and services
- キッズルーム/ランドリールーム/ドッグラン/テニスコート
Children's playroom / Laundry room / Dog run / Tennis court